Lepo bi bilo kada bi mogli imati probleme koje ovaj mladiæ ima.
Měli by ste mít celý život takové problémyjako on.
Radovali smo se proleæu, kada bi mogli imati sopstvenu porodicu.
Těšili jsem se na jaro, kdybychom mohli mít vlastní dítě.
Za Noæ Vještica bi mogli imati kuæu s duhovima.
A pak o Halloweenu strašidelnej dům. Myslím fakt dobrej dům, ne další z těch kýčů.
G. Crown, moram da vam kažem, ovakvi ljudi bi mogli imati prijatelje.
Pane Crowne, Musím vás upozornit, že lidé jako tihle mohou mít kamarády.
Ako se obe strane slože, Sastacu se sa njima odvojeno i razgovarati šta bi mogli imati od ovih susreta.
Když budou obě strany souhlasit, osobně se s nimi setkám a promluvím si s nimi, co jim může případná interakce přinést.
Želim da gledam unapred... zato što vidim da i pored svih problema koje smo možda imali, jel... i obzirom na probleme koje bi mogli imati... ima ovde još mnogo stvari koje nas mogu inspirisati.
Chci se dívat kupředu. Protože vidím, že přes všechny problémy, které jsme zatím měli.. Jasný?
Bojim se šta bi mogli imati zajednièkog.
Ne, ale chvěji se při pomyšlení, kolik toho máme společného.
On i Monika možda bi mogli imati vezu.
On a Monica mají něco co je spojuje.
Mislim da bi mogli imati povjerenja u mene.
Zarazil jsem horší lži. Myslím, že se mi dá věřit.
Vi bi mogli imati isti dogovor.
Mohli byste mít tu samou dohodu.
Mada nju verovatno ni ne bi mogli imati.
Ale tu bychom pravděpodobně stejně nedostali.
Škola je u konstantnom gibanju iz predostrožnosti prema onima koji bi mogli imati nepoželjne planove, lokacija je poznata samo nekolicini kvalificiranih individua kao što sam ja, Ron Wilson, vozaè autobusa.
A je neustále v pohybu na ochranu proti těm, kdo by s ní měli nějaké nekalé plány. Její přesnou polohu znají jen ti nejkompetentnější z nás, jako třeba já, Ron Wilson, její řidič.
A gdje bi mogli imati piknik?
Kde by tak měli ten piknik.
A to æe im pomoæi da steknu vizuju buduænosti koju bi mogli imati.
A to jim pomůže ukázat vizi budoucnosti, jakou mohou mít.
Prièaju im o prednostima, koje bi mogli imati, ako se pridruže programu.
Informovat je o výhodách, které můžou mít. Je to součást vstřícného program...
Da ne spominjem problem koji bi mogli imati za dve godine kada æeš trèati po D. C. predgraðima, objašnjavajuæi da si trebao njihov novac da spasiš svoje škole.
Nemluvě o potížích, které to za 2 roky může způsobit při kandidatuře v DC, až budete vysvětlovat, proč jste potřeboval jejich peníze na vytažení ze svých nesnází.
Ili je neuredan, ili bi mogli imati "Brokeback Mountain" situaciju.
Buď si nepotrpí na čistotu, nebo tu máme scénu ala Zkrocená hora.
Rekao sam da bi mogli imati.
A ty myslíš, že jdou po Juliet?
Da, ali opet, oni bi mogli imati pravo podiæi jednu obrvu.
Na druhou stranu mají právo se znepokojovat.
Imajuæi u vidu da bi mogli imati znaèajne èinjenice o ubojstvu vašega muža?
Navzdory tomu, že by to mohlo mít významnou spojitost s vraždou vašeho manžela?
Jake Manditsky je rekao da bi mogli imati zabavu kod njega, ali onda su njegovi roditelji u zadnji tren rekli da neæe iæi u kuæu na plaži.
Jake Manditsky říkal, že může tu párty uspořádat u něj doma, ale jeho rodiče se na poslední chvíli rozhodli, že nepůjdou do jejich domku na pláži.
Treba li zadovoljiti Kraljevu milost da bi mogli imati naše Svete dane nazad.
Potěší-li to krále, že bychom měli naše svátky zpátky.
Da, mislio sam da bi mogli imati mali piknik buduæi da je vani, kužiš?
Jo, napadlo mě, že bychom si mohli udělat malý venkovní piknik, víš?
Tako bi mogli imati i sporazum i stvorenje.
Pak by jsme měli smlouvu i bytost. Ano Anakine.
Oh, mislim da bi mogli imati djecu.
Myslím, že bychom nějaké mohli mít.
Ako otvoriš svoje srce, znam da bi mogli imati nešto predivno.
Když otevřeš své srdíčko, jsem si jistý, že spolu můžeme prožít něco překrásného.
Možda bi mogli imati trenutak tišine i zdravicu sa šampanjcem u Bethinu èast.
Jo a možná bychom mohli na počest Beth připít šampaňským a držet minutu ticha.
Ja sam diler a vi ste znanstvenik pa zar ne bi mogli imati, onak, neku šemu kao "Breaking Bad"?
Já jsem drogovej dealer, jasný? A vy jste vědec... takže nemohli bychom být něco jako v Perníkovým tátovi?
I zbog toga što je ove godine tema "Zimski snovi", mislila sam da bi mogli imati ogromne krevete i sneška beliæa u pidžamama...
A protože letošním tématem je "Zimní sen", myslela jsem, že bychom mohli použít obrovské postele a také sněhuláky v pyžamu..
Mislim da bi mogli imati posla s profiæem.
Mohli bychom mít co dočinění s profesionálem.
Mislio sam da bi mogli imati predomislili nakon što sam prestao ljude teroriziranje naš grad.
Myslel jsem si, že sis to třeba rozmyslela, když jsem zastavil ty muže, aby neničili naše město.
Pa, da bi ga na večeru Masa,, a mi bi mogli imati posla.
Změň to na večeři v Mase a jsme dohodnuti.
Žirija samo signalizirao da bi mogli imati presudu.
Porota naznačila, že by mohla vynést rozsudek.
Samo sam želeo da imamo malo novaca kako ne bi bili izbačeni, kako bi mogli imati...
Chtěl jsem mít trochu peněz abychom se mohli přestěhovat, - Abychom mohli...
Sve što bi mogli imati privatno, ne sme uticati na naš profesionalni odnos.
Naše soukromí by nesmělo ovlivňovat naše pracovní vztahy.
Ali ako dobijem priliku biti redoviti profesor, mi ne bi mogli imati toliko izbor u kojem sam završiti.
Ale kdybych měl pracovat jako vysokoškolský profesor, tak nemám moc na výběr, kde bych skončil.
Za pet godina, svi bi mogli imati te proklete stvari u svojim kuæama.
může to změnit všechno. Do pěti let bychom všichni mohli mít něco takového doma.
Znaš li koliko problema bi mogli imati zbog ovog?
Víte, do jak velkých problémů bychom se mohli za to dostat?
Nadao sam se da bi mogli imati jedan od naših malih razgovora, i mislio sam da æeš možda ceniti promenu mesta, pa ti dozvoljavam privatni obilazak moje izložbe.
No, myslel jsem, že bychom mohli dát rozhovůrek, a myslel jsem, že bys ocenila změnu místa, takže ti umožním soukromou prohlídku mé výstavy.
Ne, to je firm vedž da bi mogli imati drugaèije uglove.
Ne, je to pevná podložka, můžeme vyzkoušet různé úhly.
Ako bi mogli imati svoje vesti, koje bi mogli nama èitati, pretpostavljam da bi to moglo biti zanimljivo.
Když by mohli mít svoje vlastní zprávy, které nám četli. Předpokládám, že by to bylo velmi zajímavé.
Jedino što znamo jeste da je ukradeno nekoliko kompjutera, i da bi mogli imati neke od ovih fajlova.To je poprilièno tanko.
Jediné, co víme je, že počítače, které byly ukradeny, mohou obsahovat ty složky. To je dost slabota. Víme ještě něco.
1.0003731250763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?